
Plateforme · Guides
Des instructions de travail en vidéo que vos opérateurs suivent vraiment.
Filmez un expert une fois et transformez son geste en un guide visuel clair — de la vidéo pour les étapes délicates, des images, des PDF et de la 3D là où ils sont utiles. Diffusé au poste de travail, dans la langue de chaque opérateur, avec signature enregistrée automatiquement.
Prêt pour l’audit ISO 9001 · IATF 16949 · ISO 13485 · GMP · AS9100D
Définition
Qu’est-ce qu’une instruction de travail en vidéo ?
Les instructions de travail en vidéo sont des guides de production pas à pas, composés de courtes vidéos, d’images et d’annotations, qui montrent précisément à un opérateur comment réaliser une tâche à son poste — toujours dans la révision en vigueur, dans sa propre langue.
Visuel, pas textuel
Montrez le travail en vidéo au lieu de le décrire dans un paragraphe.
Toujours à jour
La révision en vigueur à chaque poste — jamais une impression périmée.
Indépendant de la langue
Traduit automatiquement, avec voix off, pour un atelier multilingue.
Les guides ne se limitent pas à la vidéo
Le bon média pour chaque étape
Nous parlons d’« instructions de travail en vidéo » parce que la vidéo fait l’essentiel du travail. Mais un guide REWO, ce sont en réalité des instructions de travail visuelles. Combinez vidéo, images, PDF et modèles 3D dans un même guide, pour que chaque étape utilise ce qui l’explique le mieux — un court extrait pour l’étape délicate, un PDF de spécification en référence.
Vidéo
Pour les étapes délicates — montrez le geste exact, le couple de serrage ou la séquence que le texte ne peut pas rendre.
Photos & images
Une photo annotée de la bonne pièce, de la bonne orientation ou du résultat attendu.
Ajoutez une fiche technique, une spécification ou un plan existant en référence.
Modèles 3D
Faites pivoter une vue d’assemblage pour montrer comment les pièces s’emboîtent.
Utilisez le média adapté à l’étape — pas la vidéo pour tout.
Comment ça marche
Comment un guide est créé
Des mains de l’expert au poste de l’opérateur — en cinq étapes.
Étape 1
Filmer
Filmez le meilleur opérateur ou l’expert en train de réaliser la tâche.
Étape 2
Construire le guide
Étapes, annotations, images — un guide visuel clair.
Étape 3
Traduire
Plus de 100 langues avec voix off générée par l’IA.
Étape 4
Approuver & versionner
Relecture et signature électronique avant la mise en service.
Étape 5
Diffuser au poste
QR code au poste, ou déclenché par votre MES.
Assisté par l’IA, approuvé par l’humain
L’IA propose. Votre ingénieur décide.
Confiez à REWO un document existant et l’IA rédige le guide pour vous : les étapes, le texte, la traduction et la voix off. C’est un point de départ. Rien n’arrive à l’atelier tant qu’une personne ne l’a pas relu et qu’il n’a pas passé votre circuit d’approbation.
Optionnelle, par principe
Utilisez-la sur chaque guide, sur certains ou pas du tout. Tout le reste de REWO fonctionne de la même manière dans tous les cas.
L’humain garde la main
L’IA suggère ; l’ingénieur méthodes modifie, approuve et reste responsable du résultat.
Fonctionne là où vos données ont le droit d’aller
Sur le cloud REWO à Francfort, ou sur votre propre abonnement Azure pour que le contenu ne quitte jamais votre environnement. Sur un réseau isolé (air gap), vous créez manuellement, et tout le reste fonctionne en local.
Pourquoi c’est mieux
Vidéo vs SOP papier et PDF
Vous avez déjà des SOP ? Voici ce qui change quand l’instruction devient visuelle.
| Critère | SOP papier / PDF | Guide vidéo REWO |
|---|---|---|
| Création | Des heures de rédaction et de prises de vue | Filmer une fois, créer en quelques minutes |
| Utilisation | Lire un pavé de texte | Regarder l’étape, puis la réaliser |
| Langue | Une seule langue, traducteur nécessaire | 100+ langues avec voix off |
| Mise à jour | Imprimé une fois, puis périmé | Toujours la révision en vigueur |
| Compréhension | Faible mémorisation, facile à survoler | Meilleure compréhension & mémorisation |
| Preuve | Signature papier dans un classeur | Signature enregistrée automatiquement |
Fonctionnalités
Ce que vous pouvez faire avec Guides
Capture vidéo & éditeur d’étapes
Filmez la tâche et transformez-la en étapes structurées et annotées.
Traduction automatique + voix off
Plus de 100 langues, à l’oral — conçu pour des équipes multilingues.
Approbation & gestion des versions
Relecture, signature électronique et retrait automatique des anciennes révisions.
Diffusion au poste de travail
QR code au poste, en autonome — ou déclenché par votre MES.
Signature de compréhension
Enregistrez la preuve « lu et compris » au poste de travail.
→ Système de référenceBoucle de retour & analyses
Le terrain signale les problèmes ; les données de réalisation montrent où les opérateurs bloquent.
→ AnalyticsRédaction assistée par l’IA
Transformez un document existant en projet de guide. Une personne le relit et l’approuve.
Résultats
Ce que les équipes y gagnent
5 jours
Pour former un nouvel opérateur
Contre 2 à 3 semaines auparavant — Aluflexpack.
~85%
Moins de temps de diffusion des documents
Les mises à jour arrivent à tous les postes en même temps — Coloplast.
30–40%
Montée en compétence plus rapide
Selon une estimation interne — Hidria.
Jusqu’à 50 %
Moins de temps de formation
Sur certaines compétences opérationnelles — MANN+HUMMEL.
Résultats issus des cas clients REWO publiés. Voir les cas clients →
FAQ
Vos questions, nos réponses
- Qu’est-ce qu’une instruction de travail en vidéo ?
- Des guides de production pas à pas, composés de courtes vidéos et d’images, qui montrent à un opérateur comment réaliser une tâche au poste de travail — toujours dans la révision en vigueur, dans sa langue.
- En quoi diffèrent-elles d’une SOP papier ou PDF ?
- Elles sont visuelles plutôt que textuelles, toujours dans la révision en vigueur plutôt qu’en copie imprimée, indépendantes de la langue, et elles enregistrent la preuve que l’opérateur a compris.
- Comment les créer ?
- Filmez le meilleur opérateur en train de réaliser la tâche, structurez-la en étapes annotées, traduisez avec voix off, approuvez et versionnez, puis diffusez au poste.
- Quelles langues sont prises en charge ?
- Plus de 100 langues avec voix off générée par l’IA : chaque opérateur lit et entend les consignes dans sa propre langue.
- Dois-je intégrer REWO à mon MES ?
- Non. REWO fonctionne en autonome via un QR code au poste, et s’intègre à votre MES/ERP si vous voulez que la diffusion soit déclenchée par l’ordre de fabrication.
- Sont-elles conformes aux exigences d’audit / ISO ?
- Oui — signature, historique des versions et des approbations et piste d’audit complète sont enregistrés automatiquement, prêts pour l’IATF 16949 / ISO.
- Les opérateurs peuvent-ils faire des retours ?
- Oui. Les opérateurs signalent les étapes peu claires ou obsolètes via la boucle de retour : les instructions restent justes et à jour.
- REWO utilise-t-il l’IA pour créer les instructions de travail ?
- En option. L’IA peut rédiger un guide à partir d’un document existant et le traduire, mais un ingénieur méthodes relit et approuve chaque guide. Vous pouvez la désactiver, l’exécuter sur votre propre Azure ou travailler sans elle sur un réseau isolé.
Découvrez les instructions de travail en vidéo dans votre atelier
Une présentation en direct de 30 minutes — de la capture à la signature.